【注意】 この潜航日誌はペット翻訳機【ぎゃおリンガル】で翻訳したものです。 そのため、事実と多少異なる可能性があります。 ■翻訳２日目 ※海底探索協会が１回毎に時間を置いて試しています。 ・すっきり！　きもちいい！　（※オークを倒した直後） ・これ　おいしい？　（※貝開封をした時） ・おさんぽに　つれていって！ ・あそんで　ほしいな！

	穏やかな海《セルリアン》

穏やかな波、暖かい水温。太陽の光を透かし、キラキラと輝く水中に、
光とともに舞うように鮮やかな熱帯魚達が珊瑚礁に集まる海域。

この世界の窓口である探索者協会からも程近いこの場所は、
色々なところから集まってきたバカンス目的の観光客や、
これから冒険に挑もうとするものたちで賑わっている。

比較的凶暴な生物もいない、穏やかな、冬でも温暖の海である。

遺跡探索

（あなた）は、この世界の探索者としての一歩を踏み出した。
海底に沈む遺跡の探索——。

誰もがこの海の、この遺跡から冒険の一ページを刻み始める。
とはいえこの辺りはまだまだスタートライン。

もっとこの世界に眠る、謎や宝や未知の生物を目にしたいと願うなら、
このセルリアンの遺跡を抜け、さらなる海域を目指すといいだろう。

海はまだまだ遠く、広がっている。