…本物の地獄は騒がしくてあまり好きではないが、別府とかの温泉系地獄は好きじゃな。温泉につかったりはできんがの。

火山のイメージは地獄のそれなんでしょうね。