バーマスターＭｒ．オニオン「＞猫様　　そうですよねぇ。日向ぼっここそ猫の仕事ですから。縁側が恋しいですよ、ホント。もう一つ蕗の薹どーぞ。あとこれ醤油です。」

バーマスターＭｒ．オニオン「＞レティさん　　待望の女性も御来店のことだし、花見もいいねぇ。次は桜の木の下で屋台を開くとしよう。段々花が開いていくのを見にゃがら酒を呑むのも乙にゃもんだ。」

バーマスターＭｒ．オニオン「さて、次回くらいからまたチンチロリンでもしますか。ルールはコミュ板を参照にゃ。罰ゲームは…どうしようか。案を募るぜ。」

風帝みどら(205)は何かを必死に伝えようとしている：
ぎゃおー！
（通訳：ますたー　あげだしどうふ　ある？）

ぎゃおー！
（通訳：まほういし　ゆうしゅうな　そざい！）

ぎゃおー！
（通訳：やくだつ　のうりょく　もってる！おすすめ！）

ぎゃおー！
（通訳：てんぷら　おいしい！おかわり！）

ぎゃおー！
（通訳：はまぐり　あつい！びっくりした！）

猫(1092)からのメッセージ：
猫「んー、潮とバター醤油のいい香りニャ〜。この時期のハマグリを一度食べてみたかったのニャ、桃の節句に間に合わなかったけどもニャ。兎にも角にも、マスターありがとうニャー！」

猫「そうですよニャー。暖かくなったと思ったらまた寒くなって･････と、思ったらまた暖かくなってきたニャ。もうすぐ桜も咲きそうニャー。
ところで、このジョッキの中に俺の分はあるのかニャ･･･？」

レティ(1185)からのメッセージ：
「わ、おひたしありがとう！　早速頂くわ……
　ん、この一本筋の通ったシンプルさがニホン酒によく合うなぁ」

「あぁ、ずいぶん前にニホンを旅したことがあって。
　他の国とはまるで違うトコロばかりで、すごく興味を引かれたのよね。
　でも、なにより驚いたのは食べ物の美味しさよ！　できれば、また旅してみたいわねえ……」

「オニオンさんもニホンびいき？　このヤタイで出る料理とお酒、とても美味しいもの。
　……わ、次は天ぷらをつくるの？　楽しみだわ……！」

「もちろんよ、みどらさん！　大いに食べて、大いに呑んじゃいましょ！」

風の王子様ディン(1937)からの言葉を風の精霊が届けに来ました：
風の王子様ディン「マスターっ、遅くなったけど武士の情けなチョコレートのお返し持ってきたぜっ！　とりあえず羊羹とかどう？」