かみにんぎょう「apportは、英語で幻姿。abortは、同じく英語で中断・停止。
……あれ？」

かみにんぎょう「意味上、アポートはアボートでもよさそうなので、調べてみると余計に紛らわしくなりました（トオイメ）。こんなケースは初めてですね。」

かみにんぎょう「あと、状態異常防御のファヴールをついついファーブルと書き間違えてしまいます。」

かみにんぎょう「faveurは、フランス語なら、「支持」「特別のはからい」という意味のようですね。これで合っているかどうかは微妙ですが」

ABCD(92)からのメッセージ：
ABCD「そう言えばWikiの技名由来、日本語での意味も書いておいた方が良いのかな…？」

ミヅキ(526)からのメッセージ：
ミヅキ「そういえば、紅蓮華の技、「深紅」なのか「真紅」なのかで時折ごっちゃになります。「深紅」が正しいのですが。」

とと(1602)からのメッセージ：
とと「ちゃんと調べたらキャットニップはまたたびじゃなかったです・・・。
　　　ホントはイヌハッカっていう草ですのね、しっぱいですの。」